日前，由韩国文化体育观光部和韩国观光公社联手就针对外国观光客在韩饮食问题进行问卷调查。经过统计数据和研究，本月7日《饮食菜单及接客会话》手册正式发刊。

 

本饮食手册，邀请韩国著名美食专家和学者特别整理并翻译了从调查问卷中得出的专业饮食术语共4350余个。

打开手册，饮食种类琳琅满目，囊括了各国美食精品。其中，韩餐2048个；中餐220个；日餐175个等共4350个，组成了庞大的饮食菜单。同时也将手册分别翻译成英语，日语和汉语版本以方便来韩游客参考。

据观光公社翻译服务人员透露，这次他们着重翻译了4000余个饮食的名称来解决外国游客在韩期间“吃饭难”的问题。不仅如此，因包罗了全国几乎所有的美食，即使是本国国民也可以通过这本手册品尝意想不到的美味。而本手册也会尽快推广到全国各个旅游景点。
 

编辑：admin