〔2004〕鲁外经贸发函字233号

商务部关于组团赴阿联酋、科威特参加投资研讨洽谈活动的通知

各市外经贸局，省属有关外经贸企业：

    为进一步拓展我国与阿拉伯石油国家的经贸关系，加大吸引阿拉伯国家来华投资和推动我国企业“走出去”的工作力度，商务部与阿联酋财政工业部、迪拜工商会将于2004年12月7-8日（第三届沙迦中国商品交易会期间，以下简称沙迦展）在迪拜联合举办“中阿投资研讨会”及“中阿投资项目洽谈会”，旨在加强两国企业界的相互了解，促进两国双向投资。

    为给企业创造更多的投资洽谈机会，商务部将在访问阿联酋后赴科威特，举办“中国投资政策说明会及投资项目洽谈会”，促进中科两国的投资工作。

    为做好上述投资洽谈活动，现将有关事项通知如下：

    一、在迪拜的投资研讨、洽谈活动建议以参加沙迦展的企业为主，也可组织我省在迪拜的投资企业或办事处的人员参加；需参加科威特投资洽谈会的人员，请于11月12日前将名单（中英文，包括姓名、性别、年龄、单位、职务）以传真和电子邮件方式报省外经贸厅（贸发处），以便上报商务部后尽快下达出国任务通知书，赴科威特的其他手续需自行办理。

二、根据阿拉伯国家资本输出的特点，各单位在组织招商引资项目时应侧重以下领域：城市改造项目（包括基础设施建设及房地产项目）、“十五”规划期间拟建的大型石化项目（包括已建成投产需要引进外国资金的石化项目）、能源建设、交通运输、码头建设、造船项目、国家级开发区需要引进外资的项目；对外投资项目可结合实际情况自行确定。

三、此次活动将由商务部领导带队，在阿联酋、科威特对各省提报的项目进行宣传推介。请有关单位认真填写报名表、招商引资项目表及对外投资项目表（附件1-3），并于11月13日前以传真和电子邮件的方式报省外经贸厅（贸发处）。为便于沟通交流，请各有关单位选派懂英语（或阿语）的人员参会；同时为了提高投资项目的洽谈成功率，请务必按时上报项目情况，以便安排对口洽谈的外方企业。

省外经贸厅联系人：王红

电话：0531-6163525    传真：0531-6033141

邮箱：wangh411@vip.sina.com

二〇〇四年十一月八日

本厅：厅领导（张），办公室，贸发处。